おぎわら農園ブログ

明けましておめでとうございます

今年もよろしくお願いします　　　

 

昨年は梅雨の時期はあまり雨が降らず、また記録的な酷暑が続き、台風も何度か

通り過ぎたりもしましたが何とか無事、お客様に喜んで頂けるリンゴをお送りすることができ

本当に良かったと思います

私たち販売スタッフはお客様からのご注文を電話で受けたり、FAX等のご注文の入力をし

インターネットからのご注文を取り込み、メールでのお問い合わせにお応えさせて頂いていたり

リンゴジュースの箱詰めなどが通常の業務です。

普段ですと2人で行っている作業ですが、繁忙期などはありがたい事に沢山のご注文を

いただくので4人体制で業務をしております。

繁忙期中にお客様からのご意見やご感想などを一緒に受け止め、

色々な事を考える仕事仲間というのは本当に大事な存在になります

今回一緒に働いてくれた　徳武さん・牧野さん本当にお疲れ様でした

短期の方とはいえ、本当に勉強になり、励みになりました　ありがとうございました。

現場の栽培スタッフは選果や荷造り、収穫を頑張ってくれて、

販売スタッフは有難いことに直接皆様の声をいただけるので、

お客様がどんな気持ちでどうしたら喜んでいただけるのか・・・などを考えます。

 

またこの一年、荻原農園の仲間といろんなことを話し合い

より良い荻原農園になっていけるよう考えていきたいと思っております。

今年もまたお客様に喜んでいただけるよう、

沢山ありがとうの声がいただけるように頑張りたいと思います

何卒、宜しくお願いいたします

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　販売スタッフ　丸田・小林

 

 

 

 

明けましておめでとうございます！

園主の荻原大です。

新しい年が明けました。皆さんはどのような新年を迎えられているでしょうか？

昨年、私たちはもう一度原点に返って、お客様に本当に喜んでいただくにはという事を軸に仕事に励んできました。

今年はそのことを継続していくのはもちろんのことですが、農業にはどんな可能性があるのか荻原農園一同考えていきたいと思っております。

年末のブログで『農産物なので天候により出来不出来はありますが、そこに甘えていたと今は感じてきている。』と書かせていただきましたが、これからの持続可能な農業のあり方をみんなで考え、一つでも何か実行できる年にしたいと思っております。

お客様に本当に必要とされる荻原農園は何なのか？

自分たちは農業を通して何ができるのか？

お客様に理屈ではなく、思いを伝えられるように今年一年も頑張っていきます。

本年も荻原農園をよろしくお願いいたします。

皆さん、こんにちは！　園主の荻原大です(^^)/

今年も残すところ、今日を入れてあと3日となりました。

一年を振り返ってみますと、冬は2月頃までは順調に寒かったのですが、3月になったら例年より暖かくなってしまい、春先から通常よりも10日ぐらい早く花が咲き、あたふたしてしまいまいした。

梅雨の時期はあまり雨が降らず、また記録的な酷暑が続き、今年もリンゴの出来の方は心配でした。夏が暑いと、ブドウの出来は良い傾向にあるので、予想した通り、糖度ののったおいしいブドウが出来てくれました。

9月以降は台風が立て続けに発生しヒヤヒヤする毎日も続きました。

そのような中、リンゴの方も、こちらの予想以上においしい出来になってくれて本当に良かったです。

新商品の南水も大好評で一安心です。

お客様に喜んでいただくという当たり前のことが、ここ最近特に簡単なことではないと思い、だからこそ原点に返って喜んでいただくにはという事を、スタッフみんなで共有し頑張ってきた一年でもありました。

農産物なので出来不出来はありますが、私は今までそれに甘えていたという事も感じてきております。

本当に必要とされる荻原農園を目指してスタッフ一同より精進していきます！

一年間本当にありがとうございました。よいお年をお迎えください。

 

いつも荻原農園をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今年も沢山のご注文、嬉しいご感想・ご意見もいただき、

荻原農園の従業員一同、感謝の気持ちでいっぱいです。

お客様に本当に喜んでいただきたいという気持ちで

今年も1年間努力してきました。

本当にありがとうございました。

 

なお、12月25日15時までにご注文をいただいたお客様には、

年内にお送りいたしますのでよろしければ、ご利用ください。

 

≪年末年始休業のご案内≫

　◇12月27日(木)～1月6日(日)は、営業をお休みさせていただきます。
 
　　この期間中でもFAX・インターネットでのご注文は24時間受け付けておりますが、

　　出荷は1月7日以降順次になります。

　◇メールでいただきましたお問い合わせ等も、

　　1月7日（金）以降に順次ご返答いたしますので予めご了承ください。

　◇1月7日以降のお電話受付時間は、

　　平日9時～16時になります。(昼休み12時～13時）

　　土日祝日はお休みです。

ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

 

12月12日更新

【家庭用】葉とらずサンふじ商品

家庭用サンふじにつきましては、ご注文受け次第

3～5営業日にこちらを発送致します。

まだまだ、ご注文受け付けております！！

【贈答用中玉】葉とらずサンふじ商品　

商品名	現在出荷準備中 (御注文日）
贈答用	11月23日～12月1日

【贈答用お歳暮】葉とらずサンふじ商品　

商品名	現在出荷準備中 （御注文日）
贈答用お歳暮	11月5日～11月25日

【加工用】葉とらずサンふじ商品

商品名	現在出荷準備中 （御注文日）
加工用	12月10日

 

※同日注文でも、贈答用・家庭用の商品の出荷・到着は異なります。

　ご迷惑をおかけしますが何卒宜しくお願いいたします※