いつも荻原農園をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
≪お盆期間休業のご案内≫
８月１１日(金)～１６日(水)の間、お盆休みをいただきます。
この間、電話でのご注文受付・お問い合わせ等のご対応は
休止させていただきます。
なお、FAX・インターネットでの
りんごジュースのご注文は承っております。
この期間にご注文いただいたお品物は、
８月１７日以降に順次発送させていただきますので、
予めご了承ください。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
こんにちは従業員の村田です。
今年は実も大きく収穫が楽しみなのですが、今長野県に台風が接近しています。しかも台風の進路が一番厄介な為、つっかえ棒をまだ立ていない畑が心配なの今立ています。しかし今回の台風は勢力も強いのでとても不安です、ただ今はこんな天気
なので明日の天気が想像できないです。
現在の種有巨峰の様子です!(^^)!
転々と色づいた粒が出てきました。今は栽培で最終段階の作業の袋かけを協力農家さんの丸山さんが作業をされていました。
袋をかける前に余分な粒がないか最終チェックです
今年は今のところ順調そうで、このままいけば美味しい巨峰がお届け出来そうとのこと。
柳沢さんの種無し巨峰はすべて袋かけが終わっていました。
出荷時期は例年だと、種無しは9月10日ぐらいから、種有は9月15日ぐらいからです
今から、非常に楽しみです
こんにちは従業員の村田です。
梅雨もあけ本格的な夏が来ました、さて私は、今年から借りた畑の摘果をしています、この畑は剪定の時少し弱々しい気が多かったのですが、今はこんな感じに
枝が伸び又実も大きな物がついて、収穫が楽しみな木になりました。
皆さんこんにちは！園主の荻原大です。
いよいよ一番摘果も終了に向かってきました!(^^)!
今年は畑が増えているにもかかわらず去年は花の咲く時期が１０日早かったことを考えると大体同じようなペース終了しそうです！
岳正くん、現場のみんなをまとめて効率よく仕事を回してくれています(*^_^*)現場の要です。
新人の西口さん、最初はハシゴの一番上が苦手でしたが今では高い所でもすいすい登って慣れてくれています。作業効率も格段にアップです。
今年で４年目の村田君。岳正くんをサポートして指導にも力を入れています。今年から消毒も一人でできるようになり本当に助かっています。
新人の鬼頭君。一番の若手でどんどん作業も覚えてくれて、これからが楽しみです。
今年は新人スタッフ２名が入るということで岳正君が農繁期の初めに資料作成をして現場教育をしてくれました。その効果があり、こちらが思っていたより新人さんの仕事の覚えも早く、思っていたよりも格段に生産性が上がりました!(^^)!本当にありがとう！
この暑い中、朝早くから夕方遅くまで頑張ってくれるみんなに本当に感謝です。
ぶどうも協力農家さんが頑張ってくださっており、今のところ順調に生育をしています。
このようにみんなの思いが詰まった果物をお届けできる日を心待ちにしてこれからも頑張って仕事をしていきます！
こんにちは従業員の村田です。
本格的に暑くなり30度越えが当たり前になってきました、そんな中やっと一番摘果の終わりが見えてきました、そして今摘果をしている畑なのですが、枝がこんな感じ
にロックされているところが多く解いて摘果をするのが大変なのです。そして2,3番摘果が有るので先が長いです。
こんにちは従業員の村田です。
やっと梅雨らしく雨の日が少し多くなってきました、そんな中摘果をしているのですが今年は新しい人が入ったおかげで作業効率が良く一日でこなせる木の数が多くなったので、このくらいの
木では一時間30分位で終わらせる様になりました。
日頃おぎわら農園をご利用頂きありがとうございます。
園主の荻原大です。
6月のダイレクトメールでお送りしたシャインマスカット、
（数に限りがあるため、昨年当園をご利用された方だけに特別にお知らせいたしました。）
沢山のご注文を頂き、限定150箱完売致しましたことをお知らせいたします。
本当に有難うございました。
その反面、お問い合わせ頂いた、すべてのお客様にお届け出来ないこと
本当に心苦しく思っております。
わたくし達も今年から初めてシャインマスカットをお取扱いさせて頂くのですが、
正直、ここまでの反響が予想できていなく、
お客様から
『ダイレクトメールが届いてすぐにお電話をしたのにもう売れきれなのですか。』や
『ダイレクトメールが地域によって届くタイミングが違うので不公平ではないですか。』という
ご意見を頂戴いたしました。
ここまでの反響を予測できていなくそのような形になってしまい、
本当に反省致しております。
今後、このような限定商品の企画をさせていただく場合、
受付開始時期を決める等、
お客様に公平性を感じて頂けるように改善していかなくてはと感じました。
当園の見通しが甘く、お客様にご迷惑をお掛けし、本当に申し訳ございませんでした。
また、一緒にご案内した、お中元のリンゴジュースも沢山のご注文をいただいており、
誠にありがとうございます。
こちらは去年売れきれてしまった反省から、
今年は沢山ご用意しておりますのでまだまだご利用いただけます。
是非とも宜しくお願い致します。
今後も、より良い荻原農園を目指し、
スタッフ一同、頑張って参りますので何卒宜しくお願い致します。
こんにちは
いつもおぎわら農園をご利用頂き、
誠にありがとうございます。
お中元のダイレクトメールが出来上がりましたので、
まもなく発送させて頂きます
（昨年、当園をご利用頂いた方にお送りします）
≪事務からのお知らせです≫
6月16日（金）～６月25日（日）の間
留守番電話でのご対応をお休みさせていただきます。
6月26日（月）からは
以前と同じように
12時～13時の間、16時～17時の間が
留守番電話で応答させていただくようになります。
ご不便をお掛けし大変申し訳ございませんが
何卒よろしくお願い致します 
こんにちは従業員の村田です。
今私は今年から借りた畑の摘果をしています、この畑は剪定の時から予想していたのですが、案の定それは的中しました、それはこんな
木が高い為脚立の一番上に立つことが多い為作業がしずらく又不安定の為なかなか攻めた態勢で摘果ができない為どうしても脚立をかけ直さなければならなく作業効率が悪いのです、ただそんな作業をしているとだんだん高さに慣れてきて不安定なはずの脚立の上でも気にならなくなり今では脚立の一番上でしゃがみながら作業する様になりました。
