明けましておめでとうございます。
遅れましたが明けましておめでとうございます
昨年はたくさんのご注文を頂きありがとうございました。
りんごやぶどうの出来も比較的よく沢山のお客様からお喜びの声をいただきました。勿論、厳しいお言葉もいただきましたがスタッフ一同共有し、より良い商品、サービスを目指して行きます。
年明けも状態のよいサンふじがお送りできます。あと少しとなったりんごの季節楽しんでいただけたらと思います。
本年もどうぞ荻原農園をよろしくお願いします。
遅れましたが明けましておめでとうございます
昨年はたくさんのご注文を頂きありがとうございました。
りんごやぶどうの出来も比較的よく沢山のお客様からお喜びの声をいただきました。勿論、厳しいお言葉もいただきましたがスタッフ一同共有し、より良い商品、サービスを目指して行きます。
年明けも状態のよいサンふじがお送りできます。あと少しとなったりんごの季節楽しんでいただけたらと思います。
本年もどうぞ荻原農園をよろしくお願いします。
いつも荻原農園をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
今年もたくさんのご注文を頂き忙しい日々でしたがお客様のお声などに励まされ年末を迎えることが出来ました。忙しい日々を過ごせるのもお客様からご注文を頂けるためとスタッフ一同心にかみしめながら作業を行ってきました。本当にありがとうございました。
今年の出荷は終了となりましたのでご了承いただけたらと思います。
来年も在庫はございますので通常価格の10パーセントオフにてお受けいたします。
また誠に勝手ながら下記のように年末年始の休業を取らせていただきます。
インターネットでは年末休業中もご注文頂けますので是非ともよろしくお願い致します。
≪年末年始休業のご案内≫
12月26日(土)~1月4日(月)は、電話受付を休止させていただきます。
インターネット・FAXでのご注文は受付けておりますが、
出荷は1月6日(水)以降となりますので、あらかじめご了承ください。
緊急のご連絡のみ、ホームページのお問い合わせフォームかメールにて承っております。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
連投になりますが、今週よりサンふじの出荷が始まりました。
今は8月~9月に注文いただいたお客様から順次お出ししております。
出荷スケジュールですが、今月中に10月までのご注文分を出荷できるよう急ピッチで進めています。また、11月にご注文いただいたお客様の分は12月上旬までにはお届け出来るよう進めております。
また、ただ今贈答用大玉とジュース用はリンゴの数がそろっていないため出荷が遅れております。なるべく早い出荷を心掛けておりますがご了承ください。
なお、お歳暮としてご注文いただいた分は12月になってから発送させていただきます。
今年は出荷スタッフも増員し、なるべくお客様にご迷惑が掛からないよう進めておりますので商品到着まで今しばらくお待ちください。
荻原農園をお客様により知っていただくためにいろいろな畑で写真撮影を行いました。
来年カタログを作成してくださるデザイナーの方がわざわざ鳥取から長野に足を運んでくださりました。
なかなか自分たちでは何気ない日常だと思っているものでもほかの方がみるととても新鮮にみえるようで客観的に荻原農園を見てもらえるというのは私たちも本当に勉強になりました。
信州の雄大な山々をパシャリ!!
南東に開けたりんご畑から志賀高原や菅平高原など信州を代表する山々を望む位置に登園はあるのでそうゆう景色もすばらしいとのこと。
夕日をバックにりんごを見ているたけまさくん
なかなか男前の写真が取れたようです(笑)
おいしいりんご、ブドウを栽培するのはもちろんですが当園のことをお客様に知っていただくことも大事な仕事。
荻原農園が微力ながら地域農業に少しでも貢献できるようにいろいろな人との交流を通してがんばっていきたいと思います。